Réponse :
Il est essentiel de constituer un dossier complet et précis, comprenant :
1° L’ensemble des rapports médicaux : Comptes rendus d’hospitalisation, bilans, radiographies et examens complémentaires.
2° Des éléments circonstanciels : Témoignages, constatations sur les lieux de l’accident, et reconstitutions des faits.
3° Les avis d’experts préliminaires : Avis médicaux indépendants qui peuvent venir confirmer ou infirmer le rapport amiable.
Ces éléments permettent à l’expert judiciaire de disposer d’un panorama complet des faits et de statuer en toute connaissance de cause.